10月18日，澳大利亞煤炭生產(chǎn)商Xstrata公布第三季度產(chǎn)量報(bào)表。Xstrata本季度煤炭總產(chǎn)量同比增加170萬噸，至2360萬噸，創(chuàng)季度產(chǎn)量新高。該公司第三季度動(dòng)力煤（包括半軟煤）產(chǎn)量同比增加13%或者160萬噸，主要因?yàn)槠湓贛angoola露天煤礦于2011年2月提前開始運(yùn)營。

　　因位于New South Wales的Tahmoor地下煤礦全能生產(chǎn)，Xstrata今年第三季度焦煤產(chǎn)量同比增加26%。

　　同時(shí)，Xstrata今年第三季度鎳總產(chǎn)量增至26738噸，同比增加15%。其中，多米尼加共和國Falcondo工廠第三季度鎳產(chǎn)量達(dá)3708噸，高出計(jì)劃生產(chǎn)率6%，預(yù)示著年生產(chǎn)能力接近15000噸鎳。

　　面臨著每況愈下的市場情形，原計(jì)劃的熔爐整修項(xiàng)目因南非冬天電費(fèi)較高被延期，導(dǎo)致產(chǎn)能減少52%。由此，今年第三季度鉻鐵產(chǎn)量同比下降18%。

　　據(jù)稱，Xstrata基本金屬和煤炭生產(chǎn)仍正常運(yùn)營，預(yù)計(jì)比上半年表現(xiàn)更好。

　　來源：steel orbis